City of Almeria, structured and parallel blazons

Coat of arms of the city of Almeria, Andalusia, emblazoned by me, with the blazon written in English and Castilian in a structured way to observe the parallelism between both forms. Starting from the section at the dexter chief as number 1, I number the sections of the bordure clockwise. In this particular case, as in others where the number of different charges is an exact divisor of the total number of sections, the numbering coincides even if counted counterclockwise.

Argent, a cross Gules; a bordure compony of fifteen sections: 1, 6, and 11 Argent, a pomegranate seeded, slipped and leaved proper; 2, 7, and 12 Or, an eagle displayed Sable; 3, 8, and 13 Gules, a castle triple-towered Or, port and windows Gules, masoned Sable; 4, 9, and 14 Argent, a lion rampant Gules, crowned Or; 5, 10, and 15 Or, four pallets Gules. Crest: A closed royal crown. Motto: «Muy noble, muy leal y decidida por la libertad» Sable, with initial letters Gules.

Escudo de plata, una cruz de gules; una bordura componada de quince compones: 1o, 6o y 11o de plata, una granada al natural, tajada de gules, tallada y hojada de sinople; 2o, 7o y 12o de oro, un águila de sable; 3o, 8o y 13o de gules, un castillo de oro, aclarado de gules, mazonado de sable; 4o, 9o y 14o de plata, un león rampante de gules, coronado de oro; 5o, 10o y 15o de oro, cuatro palos de gules. Timbrado de una corona real cerrada. Lema: «Muy noble, muy leal y decidida por la libertad» de sable, con letras iniciales de gules.

---

Blazon keywords: Argent, Gules, Or, Sable, Vert, One, Four, Fifteen, Cross, Bordure, Compony, Pomegranate, Slipped, Leaved, Proper, Eagle, Castle, Triple-towered, Port and windows, Masoned, Lion, Rampant, Crowned, Pallet, Closed royal crown, Crown, Motto and Scroll.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Semi-circular and Parchment.

Classification: Civic, Interpreted, Structured and parallel blazons, Boa and Coat of arms.

Bearer: Almeria, city of.

Argent, a cross Gules; a bordure compony of fifteen sections: 1, 6, and 11 Argent, a pomegranate seeded, slipped and leaved proper; 2, 7, and 12 Or, an eagle displayed Sable; 3, 8, and 13 Gules, a castle triple-towered Or, port and windows Gules, masoned Sable; 4, 9, and 14 Argent, a lion rampant Gules, crowned Or; 5, 10, and 15 Or, four pallets Gules. Crest: A closed royal crown. Motto: «Muy noble, muy leal y decidida por la libertad» Sable, with initial letters Gules, over a scroll Argent.

Coat of arms emblazoned by me, illuminated with lights and shadows, contoured in Sable, with a semi-circular outer contour and with a metal beaten finish.

Coat of arms of the city of Almeria, Andalusia, emblazoned by me. The motto of the official coat of arms includes the text «Ciudad de Almería», which I have chosen not to include in my rendition, as it is redundant given that the city is already represented by the coat of arms itself.

---

Blazon keywords: Argent, Gules, Or, Sable, Vert, One, Four, Fifteen, Cross, Bordure, Compony, Pomegranate, Slipped, Leaved, Proper, Eagle, Castle, Triple-towered, Port and windows, Masoned, Lion, Rampant, Crowned, Pallet, Closed royal crown, Crown, Motto and Scroll.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Semi-circular and Metal beaten.

Classification: Civic, Interpreted, Boa and Coat of arms.

Bearer: Almeria, city of.

Argent, a cross Gules [for Genoa]; a bordure compony of fifteen sections: 1, 6, and 11 Argent, a pomegranate seeded, slipped and leaved proper [for Granada]; 2, 7, and 12 Or, an eagle displayed Sable [for Navarre]; 3, 8, and 13 Gules, a castle triple-towered Or, port and windows Gules, masoned Sable [for Castile]; 4, 9, and 14 Argent, a lion rampant Purpure, armed and langued Gules, crowned Or [for Leon]; 5, 10, and 15 Or, four pallets Gules [for Aragon].

Coat of arms of the city of Almeria, Andalusia, emblazoned by me. These arms combines 1+5=6 coats of arms: Genoa, Granada, Castile (with port and windows Gules instead of Azure), Leon (with the lion Gules instead of Purpure), Navarre (for its old arms, its «Arrano Beltza» ~ «Black Eagle»), and Aragon, as shown in this composition.

---

Blazon keywords: Argent, Gules, Or, Sable, Vert, One, Four, Fifteen, Cross, Bordure, Compony, Pomegranate, Slipped, Leaved, Proper, Eagle, Castle, Triple-towered, Port and windows, Masoned, Lion, Rampant, Crowned and Pallet.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Semi-circular and Leather.

Classification: Civic, Interpreted, Schema, Boa and Coat of arms.

Bearer: Almeria, city of.

Argent, a rose Gules, barbed Vert; a bordure Azure.

Escudo de plata, una rosa de gules, hojada de sinople; una bordura de azur.

Coat of arms painted by me, illuminated with lights and shadows, contoured in Sable, with a semi-circular outer contour and with a watercolor finish.

These are the arms of Isadora von Haimb emblazoned by me.

---

Blazon keywords: Argent, Gules, Vert, Azure, One, Rose, Barbed and Bordure.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Semi-circular and Watercolor.

Classification: Personal, Interpreted, Boa and Coat of arms.

Bearer: von Haimb, Isadora.

Argent, a rose Gules, barbed Vert; a bordure Azure. Motto: «Das Blut erinnert, was die Krone vergisst» Sable, over a scroll Argent doubled Azure.

Escudo de plata, una rosa de gules, hojada de sinople; una bordura de azur. Lema: «Das Blut erinnert, was die Krone vergisst» de sable, sobre una filacteria de plata doblada de azur.

Arms painted by me, illuminated with lights and shadows, contoured in Sable, with a semi-circular external shape and with a watercolor finishing.

---

Blazon keywords: Argent, Gules, Vert, Azure, Sable, One, Rose, Barbed, Bordure, Motto and Scroll.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Semi-circular and Watercolor.

Classification: Personal, Interpreted, Boa and Coat of arms.

Bearer: von Haimb, Isadora.

Argent, a rose Gules, barbed Vert; a bordure Azure. Crest: Dexter, upon a helm, issuant from an ancient coronet Or, a dove Argent, holding in its beak an olive branch Vert; and sinister, upon a helm, issuant from an ancient coronet Or, an arm proper, vambraced Argent, grasping a sabre Argent, between a pair of wings per fess alternately Azure and Argent. Mantling: Dexter Gules doubled Argent, sinister Azure doubled Argent.

Arms emblazoned by me, illuminated with lights and shadows, contoured in Sable, with a semi-circular outer contour and with a watercolor finish.

---

Blazon keywords: Argent, Gules, Vert, Azure, Sable, One, Two, Rose, Barbed, Bordure, Crest, Dexter, Helm, Issuant, Ancient coronet, Crown, Dove, Grasping, Beak, Olive tree, Tree, Branch, Sinister, Arm, Vambraced, Sabre, Sword, Between, Wing, Party per fess, Alternately, Mantling and Doubled.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Semi-circular and Watercolor.

Classification: Personal, Interpreted, Boa and Coat of arms.

Bearer: von Haimb, Isadora.

Argent, a rose Gules, barbed Vert; a bordure Azure. Crest: Dexter, upon a helm, issuant from an ancient coronet Or, a dove Argent, holding in its beak an olive branch Vert; and sinister, upon a helm, issuant from an ancient coronet Or, an arm proper, vambraced Argent, grasping a sabre Argent, between a pair of wings per fess alternately Azure and Argent. Mantling: Dexter Gules doubled Argent, sinister Azure doubled Argent. Motto: «Das Blut erinnert, was die Krone vergisst» Sable, over a scroll Argent doubled Azure.

Arms interpreted by me, illuminated with lights and shadows, contoured in Sable, with a semi-circular external shape and with a watercolor finishing.

---

Blazon keywords: Argent, Gules, Vert, Azure, Sable, One, Two, Rose, Barbed, Bordure, Crest, Dexter, Helm, Issuant, Ancient coronet, Crown, Dove, Grasping, Beak, Olive tree, Tree, Branch, Sinister, Arm, Vambraced, Sabre, Sword, Between, Wing, Party per fess, Alternately, Mantling, Doubled, Motto and Scroll.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Semi-circular and Watercolor.

Classification: Personal, Interpreted, Boa and Coat of arms.

Bearer: von Haimb, Isadora.

Pedro Joseph de Aldazaval y Murguía, priest, member of the Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, in the Most Noble and Most Loyal Province of Guipuzcoa, «Compendio heráldico: arte de escudos de armas según el méthodo mas arreglado del blasón, y autores españoles», printed by the Widow of Martín Joseph de Rada, 285 pages, it is structured in 3 books I, II, and III, bound in parchment, with 3 folded plates with engravings of heraldic shields, drawn by the author himself and engraved by Pedro Antonio Sasas, Pamplona, 1773.

---

The copy, of small format (approximately 14 x 10 cm), keeps its original parchment binding, with the title lettered on the spine.

After the title page comes the author's own coat of arms, crested with a helm shown in profile and mantling, per pale for Aldazaval (a bend over a mount) and Murguía (a tree from which hang cauldrons).

Contents of Book One

Book I, «Abridged instruction on the rules of blazon», opens with Chapter One, «On the principles and foundations of arms», and develops in successive chapters the foundations, pieces, partitions and cadency marks of the coat of arms, citing among other authors Balmont.

Book Two: on the exterior ornaments of the shield

Book II deals with the «External ornaments of the coat coat of arms», opening with Chapter I, «On the crest, and its attributes» (""), explaining how the variety of exterior ornaments grew so much that it not only became a distinctive mark of nobility, but also served, through its differences, to make public the dignities and offices of each house.

At the end of Book II the author cites the Spanish heraldic writers he relies on: Fernán Mexía, Estevan de Garibay, Antonio Agustín, Bernabé Moreno de Bargas, Alonso López de Haro, Joseph Pellicer, Joseph de Abilés y Francisco Xavier de Garma.

Book Three: heraldic dictionary

Book III is a «Heraldic dictionary» of heraldic terms arranged alphabetically, in which each entry refers to the book, chapter and number where the corresponding term is treated (Lib. stands for Book, cap. stands for Chapter, and num. stands for Number). Thus, for instance, the mitred abbot is referred to Book 2, Chapter 1, number 5, and Adam is cited as the inventor of blazon in Book 1, Chapter 1, number 3.

The folded plates of partitions and pieces

The copy has 2 of its 3 folded plates with engravings of coats of arms, drawn by the author himself and engraved by Pedro Antonio Sasas. The second-to-last plate numbers from 1 to 55 the shapes of the shield, partitions and heraldic pieces. The last plate, numbered from 56 to 83, continues the previous one with helms, crowns, mantling and the other external ornaments of the coats of arms treated in Book II.

---

Bibliographical reference of century XVIII.

Classification: De bibliotheca, Dictionary, In black and white and Castilian language.

The author is Aldazaval y Murguía, Pedro Joseph de.

Continue with: Persad, Ria.