Ciudad de Almería, blasones estructurados y en paralelo

Escudo de armas de la ciudad de Almería, Andalucía, pintado por mí, con el blasón escrito en castellano e inglés de forma estructurada para que se observe el paralelismo entre ambas formas. Comenzando por el compón situado en la diestra del jefe como número 1, cuento los compones de la bordura en el sentido de las agujas del reloj. En este caso concreto, como en otros en los que el número de cargas distintas es divisor exacto del número total de compones, la numeración coincide incluso si se cuentan en sentido contrario.

Escudo de plata, una cruz de gules; una bordura componada de quince compones: 1o, 6o y 11o de plata, una granada al natural, tajada de gules, tallada y hojada de sinople; 2o, 7o y 12o de oro, un águila de sable; 3o, 8o y 13o de gules, un castillo de oro, aclarado de gules, mazonado de sable; 4o, 9o y 14o de plata, un león rampante de gules, coronado de oro; 5o, 10o y 15o de oro, cuatro palos de gules. Timbrado de una corona real cerrada. Lema: «Muy noble, muy leal y decidida por la libertad» de sable, con letras iniciales de gules.

Argent, a cross Gules; a bordure compony of fifteen sections: 1, 6, and 11 Argent, a pomegranate seeded, slipped and leaved proper; 2, 7, and 12 Or, an eagle displayed Sable; 3, 8, and 13 Gules, a castle triple-towered Or, port and windows Gules, masoned Sable; 4, 9, and 14 Argent, a lion rampant Gules, crowned Or; 5, 10, and 15 Or, four pallets Gules. Crest: A closed royal crown. Motto: «Muy noble, muy leal y decidida por la libertad» Sable, with initial letters Gules.

---

Claves del blasón: Plata, Gules, Oro, Sable, Sinople, Uno, Cuatro, Quince, Cruz, Bordura, Componado, Granada, Tallado, Hojado, Al natural, Águila, Castillo, De tres torres, Aclarado, Mazonado, León, Rampante, Coronado, Vara, Corona real cerrada, Corona, Lema y Filacteria.

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Medio punto y Apergaminado.

Clasificación: Político, Interpretado, Blasones estructurados y en paralelo, Boa y Escudo.

Titularidad: Almería, ciudad de.

Escudo de plata, una cruz de gules; una bordura componada de quince compones: 1^o, 6^o y 11^o de plata, una granada al natural, tajada de gules, tallada y hojada de sinople; 2^o, 7^o y 12^o de oro, un águila de sable; 3^o, 8^o y 13^o de gules, un castillo de oro, aclarado de gules, mazonado de sable; 4^o, 9^o y 14^o de plata, un león rampante de gules, coronado de oro; 5^o, 10^o y 15^o de oro, cuatro palos de gules. Timbrado de una corona real cerrada. Lema: «Muy noble, muy leal y decidida por la libertad» de sable, con letras iniciales de gules, sobre una filacteria de plata.

Escudo de armas ilustrado por mí, resaltado con luces y sombras, perfilado de sable, con un perfil exterior de medio punto y con un terminado de trazo alzado.

Escudo de armas de la ciudad de Almería, Andalucía, pintado por mí. El lema del escudo oficial contiene el texto «Ciudad de Almería», que no he incluido en mi interpretación por considerarlo redundante, al estar ya la ciudad identificada por el propio escudo.

---

Claves del blasón: Plata, Gules, Oro, Sable, Sinople, Uno, Cuatro, Quince, Cruz, Bordura, Componado, Granada, Tallado, Hojado, Al natural, Águila, Castillo, De tres torres, Aclarado, Mazonado, León, Rampante, Coronado, Vara, Corona real cerrada, Corona, Lema y Filacteria.

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Medio punto y Trazo alzado.

Clasificación: Político, Interpretado, Boa y Escudo.

Titularidad: Almería, ciudad de.

Escudo de plata, una cruz de gules [de Génova]; una bordura componada de quince compones: 1^o, 6^o y 11^o de plata, una granada al natural, tajada de gules, tallada y hojada de sinople [de Granada]; 2^o, 7^o y 12^o de oro, un águila de sable [de Navarra]; 3^o, 8^o y 13^o de gules, un castillo de oro, aclarado de gules, mazonado de sable [de Castilla]; 4^o, 9^o y 14^o de plata, un león rampante de púrpura, armado y lampasado de gules, coronado de oro [de León]; 5^o, 10^o y 15^o de oro, cuatro palos de gules [de Aragón].

Escudo de armas de la ciudad de Almería, Andalucía, pintado por mí. Estas armas combinan 1+5=6 escudos: Génova, Granada, Castilla (aclarado de gules en vez de azur), León (con el león de gules en vez de púrpura), Navarra (por sus armas antiguas, su «Arrano Beltza» ~ «Águila Negra») y Aragón, como se muestra en esta composición.

---

Claves del blasón: Plata, Gules, Oro, Sable, Sinople, Uno, Cuatro, Quince, Cruz, Bordura, Componado, Granada, Tallado, Hojado, Al natural, Águila, Castillo, De tres torres, Aclarado, Mazonado, León, Rampante, Coronado y Vara.

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Medio punto y Trazo alzado.

Clasificación: Político, Interpretado, Esquema, Boa y Escudo.

Titularidad: Almería, ciudad de.

Escudo de plata, una rosa de gules, hojada de sinople; una bordura de azur.

Argent, a rose Gules, barbed Vert; a bordure Azure.

Escudo pintado por mí, resaltado con luces y sombras, perfilado de sable, con un perfil exterior medio punto y con un terminado de trazo alzado.

Estas son las armas de Isadora von Haimb pintadas por mí.

---

Claves del blasón: Plata, Gules, Sinople, Azur, Uno, Rosa, Barbado y Bordura.

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Medio punto y Trazo alzado.

Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Boa y Escudo.

Titularidad: von Haimb, Isadora.

Escudo de plata, una rosa de gules, hojada de sinople; una bordura de azur. Lema: «Das Blut erinnert, was die Krone vergisst» de sable, sobre una filacteria de plata doblada de azur.

Argent, a rose Gules, barbed Vert; a bordure Azure. Motto: «Das Blut erinnert, was die Krone vergisst» Sable, over a scroll Argent doubled Azure.

Escudo de armas ilustrado por mí, resaltado con luces y sombras, perfilado de sable, con un perfil exterior medio punto y con un terminado de trazo alzado.

---

Claves del blasón: Plata, Gules, Sinople, Azur, Sable, Uno, Rosa, Barbado, Bordura, Lema y Filacteria.

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Medio punto y Trazo alzado.

Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Boa y Escudo.

Titularidad: von Haimb, Isadora.

Escudo de plata, una rosa de gules, hojada de sinople; una bordura de azur. Timbrado de a la diestra, sobre un yelmo, adornado de dos lambrequines de gules doblados de plata, saliente de una corona antigua de oro, una paloma de plata, teniendo en su pico una rama de olivo de sinople; y a la siniestra, sobre un yelmo, adornado de dos lambrequines de azur doblados de plata, saliente de una corona antigua de oro, un brazo al natural, armado de plata, teniendo un sable de plata, acompañado de dos medios vuelos cortados, alternadas de azur y plata.

Escudo de armas blasonado por mí, resaltado con luces y sombras, perfilado de sable, con un perfil exterior medio punto y con un terminado de trazo alzado.

---

Claves del blasón: Plata, Gules, Sinople, Azur, Sable, Uno, Dos, Rosa, Barbado, Bordura, Cimera, Diestro, Yelmo, Saliente, Corona antigua, Corona, Paloma, Teniendo, Pico, Olivo, Árbol, Rama, Siniestro, Brazo, Armado (brazo), Sable (arma), Espada, Acompañado, Medio vuelo, Cortado, Alternado, Lambrequines y Doblado.

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Medio punto y Trazo alzado.

Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Boa y Escudo.

Titularidad: von Haimb, Isadora.

Escudo de plata, una rosa de gules, hojada de sinople; una bordura de azur. Timbrado de a la diestra, sobre un yelmo, adornado de dos lambrequines de gules doblados de plata, saliente de una corona antigua de oro, una paloma de plata, teniendo en su pico una rama de olivo de sinople; y a la siniestra, sobre un yelmo, adornado de dos lambrequines de azur doblados de plata, saliente de una corona antigua de oro, un brazo al natural, armado de plata, teniendo un sable de plata, acompañado de dos medios vuelos cortados, alternadas de azur y plata. Lema: «Das Blut erinnert, was die Krone vergisst» de sable, sobre una filacteria de plata doblada de azur.

Escudo de armas pintado por mí, resaltado con luces y sombras, perfilado de sable, con un contorno exterior medio punto y con un acabado de trazo alzado.

---

Claves del blasón: Plata, Gules, Sinople, Azur, Sable, Uno, Dos, Rosa, Barbado, Bordura, Cimera, Diestro, Yelmo, Saliente, Corona antigua, Corona, Paloma, Teniendo, Pico, Olivo, Árbol, Rama, Siniestro, Brazo, Armado (brazo), Sable (arma), Espada, Acompañado, Medio vuelo, Cortado, Alternado, Lambrequines, Doblado, Lema y Filacteria.

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Medio punto y Trazo alzado.

Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Boa y Escudo.

Titularidad: von Haimb, Isadora.

Pedro Joseph de Aldazaval y Murguía, presbítero, de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, en la Más Noble y Más Leal Provincia de Guipúzcoa, «Compendio heráldico: arte de escudos de armas según el méthodo mas arreglado del blasón, y autores españoles», impreso por la Viuda de Martín Joseph de Rada, 285 páginas, se estructura en 3 libros I, II y III. encuadernado en pergamino, con 3 láminas plegadas con grabados de escudos heráldicos, dibujadas por el propio autor y grabadas por Pedro Antonio Sasas, Pamplona, 1773.

---

El ejemplar, de reducido formato (aproximadamente 14 x 10 cm), conserva su encuadernación original en pergamino, con el título rotulado en el lomo.

Tras la portada figura el escudo de armas del propio autor, timbrado de yelmo de perfil con lambrequines, partido de Aldazaval (banda sobre monte) y de Murguía (árbol del que penden calderas).

Contenido del Libro Primero

El Libro I, «Instrucción abreviada de reglas del blasón», se abre con el Capítulo primero, «De los principios, y fundamentos de las armas», y desarrolla en capítulos sucesivos los fundamentos, piezas, particiones y brisuras del escudo, citando entre otros autores a Balmont.

Libro Segundo: de los ornamentos exteriores del escudo

El Libro II se ocupa de los «ornamentos exteriores del escudo», comenzando por el Capítulo I, «Del timbre, y sus atributos», donde se explica cómo la variedad de ornatos exteriores llegó a ser distintivo de la Nobleza y sirvió para manifestar al público las dignidades y empleos de cada casa.

Al final del Libro II el autor cita a los tratadistas heráldicos españoles que le sirven de referencia: Fernán Mexía, Estevan de Garibay, Antonio Agustín, Bernabé Moreno de Bargas, Alonso López de Haro, Joseph Pellicer, Joseph de Abilés y Francisco Xavier de Garma.

Libro Tercero: diccionario heráldico

El Libro III es un «Diccionario heráldico» de términos heráldicos ordenados alfabéticamente, en el que cada entrada remite al libro, capítulo y número donde se trata el término correspondiente (Lib. significa Libro, cap. significa Capítulo, y num. significa Número). Así, por ejemplo, se remite el Abad mitrado al Libro 2, Capítulo 1, número 5, o se cita a Adán como inventor del blasón en el Libro 1, Capítulo 1, número 3.

Las láminas plegadas de particiones y piezas

El ejemplar tiene al final 2 de sus 3 láminas plegadas con grabados de escudos, dibujadas por el propio autor y grabadas por Pedro Antonio Sasas. La penúltima lámina numera del 1 al 55 las formas del escudo, particiones y piezas heráldicas. La última lámina, numerada del 56 al 83, continúa la anterior con yelmos, coronas, lambrequines y demás ornamentos externos del escudo tratados en el Libro II.

---

Referencia bibliográfica del siglo XVIII.

Clasificación: De bibliotheca, Diccionario, En blanco y negro y Lengua castellana.

Autor: Aldazaval y Murguía, Pedro Joseph de.

Sigue por: Persad, Ria.